A LA FOSSE DE LA VANITE


Descendez, descendez, rêves,
Descendez rêves prudents,
Rêves doux, caressants,
Descendez, tendres rêves !

Fleur, tissages verts,  frais,
Murmure de la chance et des espérances,
Frisson, embarras et nostalgie,
Hésitante larme secrète,
Contradiction de l'intelligence et de la pensée,
Attente continuelle d'une nouvelle vie.

Descendez, descendez, rêves,
Descendez rêves prudents,
Rêves doux, caressants,
Descendez, tendres rêves !

Caresse, sourire, couleur et parfum
Yeux limpides et baiser,
Souhaits sans fin, inexplicables,
Tourment et désir furieux,
Berceuse, provocations et émotions ;
Vibration du cœur, chant et amour…
 
Descendez, descendez, rêves,
Descendez rêves prudents,
Rêves doux, caressants,
Descendez, tendres rêves !

Etoiles charmeuses, flamme et étincelle,
Rêveries brillantes et expirantes,
Foi en la force, la grandeur,
En la gloire et l'existence de la volonté,
Vacarme, retentissement, fierté,
Sagesse, innombrables illusions…

Descendez, descendez, rêves,
Descendez rêves prudents,
Rêves doux, caressants,
Descendez, tendres rêves !


(« Anciens dieux »)           LEVON CHANTH


Traduction par Louise Kiffer(Sarian)